À Lucerne, la Reuss sort du lac et coupe la ville en deux. Deux ponts de bois la franchissent, et tous deux sont couverts, c’est-à-dire pourvus d’une toiture. Ce toit est là pour protéger le bois de la pluie, et c’est précisément lui qui ménage des vides triangulaires entre les fermes de charpente.
Ces vides triangulaires ont été peints. Les tableaux les plus célèbres de Lucerne occupent donc des surfaces qu’aucun architecte n’avait prévues, laissées par la structure porteuse. Le peintre n’a pas choisi la forme de son panneau. La géométrie de la charpente l’a choisie pour lui.
Le plus ancien et le plus connu des deux est le Kapellbrücke, daté de 1333 et tenu pour le plus ancien pont de bois couvert d’Europe. Ses triangles portaient cent cinquante-huit panneaux, tous peints au dix-septième siècle par un homme du lieu, Hans Heinrich Wägmann. Leur sujet était l’histoire de la ville et du pays ; Lucerne avait suspendu son propre passé sous la toiture d’un pont.
Dans la nuit du 18 août 1993, le pont brûla. Au matin, plus de quatre-vingt-six panneaux avaient été entièrement détruits. Quarante-sept fragments furent recueillis dans les décombres, et de ceux-là trente seulement purent être pleinement restaurés. Le pont fut reconstruit en huit mois, coûta trois millions et demi de francs à la ville et rouvrit en avril 1994.
Une structure qui avait porté la mémoire d’une ville pendant trois cent cinquante ans en perdit l’essentiel en quelques heures. Les vides que l’on voit aujourd’hui en traversant le pont ne sont pas des accidents de dessin. Ce sont des panneaux que l’on n’a pas pu remplacer.
format_quote"Une ville peut porter sa mémoire trois cent cinquante ans et la perdre en quelques heures. La mémoire est aussi inflammable que tout le reste."
Hasan Bekmezci
Un peu en amont, là où se tenaient les moulins, se trouve le second pont : le Spreuerbrücke, daté de 1408. Ses triangles ne portent pas l’histoire de la ville. Ils portent autre chose.
Entre 1616 et 1637, vingt et un ans durant, Kaspar Meglinger peignit sous cette toiture soixante-sept panneaux, et son sujet était la Danse macabre. Quarante-cinq d’entre eux sont encore en place. C’est le cycle le plus étendu du genre que l’on connaisse.
La Danse macabre est une forme apparue dans l’Europe de la fin du Moyen Âge à la suite des pestes, et elle soutient un seul argument. Le squelette prend tout le monde. Il prend le pape et il prend le mendiant. Il prend l’évêque avec sa crosse, le marchand l’argent encore en main, le soldat dans son armure, l’enfant dans les bras de sa mère. Personne n’est dispensé et personne ne bénéficie d’un autre tarif.
Le véritable sujet de ces peintures n’est donc pas la peur. C’est l’égalité.
Venons-en maintenant à ce qui est réellement remarquable, et c’est le cœur de cet article.
Meglinger n’a pas peint ces images sur le mur d’une église. Il ne les a pas peintes non plus au-dessus de la porte d’un cimetière. Il les a peintes sous la toiture d’un pont.
Personne n’habite un pont. Personne n’y a de maison, de boutique ni de lit. Si vous êtes sur un pont, c’est qu’à cet instant vous allez certainement d’un lieu à un autre, et que vous vous tenez entre deux rives. Un pont n’est pas une destination. C’est une traversée.
Ces panneaux parlent donc non seulement par ce qu’ils montrent mais par l’endroit où on les a mis. La structure répète de son propre corps ce que dit la peinture : ce n’est pas un lieu où rester, c’est un lieu par où passer. La mort fut peinte non sur un mur mais sur un passage.
format_quote"Les panneaux furent peints sur un pont plutôt que dans une église. La structure répète de son propre corps ce que disent les images : ce n’est pas un lieu où rester."
Hasan Bekmezci
On entend d’ordinaire le memento mori comme un avertissement sombre, et sa fonction est tout autre. Souviens-toi que tu mourras n’est pas une menace mais un énoncé de mesure. Il vous dit non la taille de la mort, mais celle de tout le reste.
On ne peut connaître la grandeur d’une chose qu’en la plaçant à côté d’une autre. Rien, isolé, ne peut être dit grand ou petit ; il faut poser une règle à côté. La taille véritable de nos querelles, de nos ambitions et de nos rancunes accumulées n’apparaît elle aussi que lorsqu’une mesure est posée auprès d’elles. Ces panneaux sont cette règle.
C’est pourquoi la montre de cet article vient d’une maison de régulateurs. Dans un atelier d’horloger, le régulateur était l’horloge maîtresse au mur, celle d’après laquelle toutes les autres montres étaient réglées. Elle-même n’était réglée sur rien. C’est elle qui fournissait la mesure. Quel que soit le nombre de montres dans l’atelier, la justesse venait d’un seul point.
Chronoswiss fut fondée à Munich en 1983. Son fondateur était Gerd-Rüdiger Lang, maître horloger que l’effondrement de la branche allemande de Heuer avait laissé sans emploi. On était au cœur de la crise du quartz et la montre mécanique passait pour presque morte. Lang commença dans un garage, au milieu de tas de pièces mécaniques.
La maison trouva sa signature en 1987. Le Régulateur présenté cette année-là fut la première montre-bracelet à cadran régulateur produite en série, animée par leur calibre 122 retravaillé. Il refusait de réunir heures, minutes et secondes sur un même centre et donnait à chacune son propre axe. Avec cette montre vint le langage formel auquel on reconnaît encore la maison : la couronne olive, les cornes droites, une lunette finement cannelée et un boîtier composé de dix-neuf pièces.
Aujourd’hui Chronoswiss travaille à la Löwenstrasse, à Lucerne, à quelques minutes à pied de ces ponts.
La nouveauté 2026 de la maison est la Neo Digiteur, et son ascendance remonte à la Digiteur que Lang réalisa en 2005. Cette montre s’inspirait des montres de poche à affichage digital du début du vingtième siècle et supprimait entièrement les aiguilles.
La nouvelle Neo Digiteur fait de même. Il n’y a aucune aiguille au cadran. L’heure paraît en sautant dans un petit guichet à midi, les minutes défilent dans une large fenêtre bombée au centre, et les secondes courent en bas. Les trois se lisent par des guichets distincts découpés dans un cadran galbé, et les trois sont entièrement mécaniques. Selon la description de la maison, c’est un régulateur sans aiguilles.
Ce que porte ici l’heure sautante dépasse le charme technique.
Une aiguille vous laisse observer la transition. Vous voyez l’aiguille des minutes approcher de midi ; elle approche, approche, passe. Le temps semble couler, et vous vous habituez à cet écoulement.
L’heure sautante ne le permet pas. Le chiffre reste immobile, puis un autre chiffre se tient là, en un instant. Vous ne voyez rien entre les deux. Vous n’assistez pas au changement ; vous constatez qu’il a eu lieu.
Les panneaux de Meglinger sont construits exactement ainsi. Sur aucun d’eux le squelette n’est montré approchant de loin. Le squelette est toujours déjà là, tenant déjà la manche, menant déjà la danse. Il n’y a pas de scène d’arrivée. Il y a l’état d’avant et l’état d’après, et rien entre les deux.
Imaginons deux personnes discutant de ce cadran à l’établi : le constructeur qui a découpé les guichets et le designer qui a dessiné la face.
Le designer formule l’objection la plus simple. Vous avez percé trois trous dans le cadran et jeté les aiguilles. Les gens lisent une aiguille sans y penser.
Le constructeur y voit non un défaut mais le problème lui-même. C’est précisément le point. Une aiguille vous fait lire l’heure sans regarder. Vous saisissez l’angle du coin de l’œil et vous n’avez en réalité jamais regardé.
Le designer demande ce que fait le guichet à la place.
Le constructeur répond. Dans un guichet il n’y a pas de demi-lecture. Un chiffre se lit ou ne se lit pas. On vous oblige à regarder.
Le designer pose la vraie question. Et pourquoi cela compte-t-il ?
Le constructeur est bref. Une heure qu’on effleure ne vous coûte rien. Une heure qu’on doit lire, si.
format_quote"Une aiguille vous fait lire l’heure sans regarder. Un guichet vous oblige à regarder. Entre les deux, la différence est l’attention."
Hasan Bekmezci
Les chiffres sont les suivants. Le boîtier est en acier inoxydable, rectangulaire, et mesure quarante-huit millimètres. L’étanchéité est de cinquante mètres. À l’intérieur bat le calibre C.85757 à remontage manuel, et le module qui gouverne l’heure sautante, les minutes et les secondes a été développé à Lucerne spécialement pour cette architecture. Le mouvement se voit par une fenêtre rectangulaire au dos ; un guillochage fait main est exécuté sur des composants plaqués or et ruthénium.
La texture mate du cadran est obtenue par une technique de sablage particulière, et la laque posée par-dessus donne de la profondeur à la couleur. La série s’appelle Pastel Code et se décline en trois couleurs : Sky bleu, Rose et Mint. Chaque couleur est limitée à quatre-vingt-dix-neuf pièces et coûte onze mille cinq cents francs suisses.
Il y a dans une heure sautante un détail que l’on manque souvent. Quand l’heure est achevée, le disque ne s’arrête pas. Le chiffre qu’il portait quitte le guichet, mais le disque continue de tourner et amène une nouvelle face à la fenêtre.
Ce qui s’achève n’est donc pas l’heure. Ce qui s’achève, c’est la face qui se montrait. Le disque est le même disque, le même mécanisme tourne à la même vitesse, et le chiffre suivant est déjà là, déjà inscrit, simplement pas encore visible.
Le pont de Meglinger dit la même chose. Les panneaux furent peints sur une traversée plutôt que sur un mur. Des gens qui traversaient la peste et voyaient la mort chaque jour ont choisi, pour en parler, la structure qui joint les deux rives de leur ville. Un pont n’est pas une fin. Un pont est le nom du passage d’une rive à l’autre, et l’autre rive ne devient pas inexistante du fait qu’on ne la voit pas.
Reste une question, et elle concerne le disque. Le disque ne tourne pas de lui-même. Un ressort le fait tourner, une main remonte ce ressort, et ce n’est pas nous qui décidons jusqu’où tournera ce que cette main remonte.
Les panneaux qui se tiennent au-dessus de ce pont depuis quatre cents ans sont l’œuvre de gens qui le savaient. Ils savaient n’avoir pas posé la mesure ; ils ont seulement tenté de rappeler qu’une mesure existe. Et ils l’ont écrit au seul bon endroit, là où chacun est obligé de traverser.
La montre sur le site de son fabricant : Chronoswiss, Neo Digiteur Sky